Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - C.K.

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 101 - 120 od približno 200
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sljedeća >>
36
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Nizozemski zakaria el mocro
zakka el mocro is de beste
en niemand anders

Dovršeni prijevodi
Arapski زكرياء الموكرو
79
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski انا اسف حاسس اني مقصر معك
كيفك

ولله اشتقتلك

انا اسف حاسس اني مقصر معك

بس ولله كنت مشغول د

بحبك بحبك
Please translate the sentences for me.
I've got a friend on MSN which sometimes talks to me in Arabic but I can't read Arabic.
But I really need to know what he's saying/meaning with this sentences.
By the way; he is Syrian.

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Sorry, ik voel dat ik misdadiger met jou ben
Engleski I feel that I'm delinquent with you
Njemački Entschuldige, es fühlt sich an, als ob...
39
Izvorni jezik
Nizozemski Magdi, mijn liefde of: Magdi ik hou van je
Magdi, mijn liefde


of:

Magdi ik hou van je
Ik wil in het Egyptisch een tattoo laten zetten om mijn vriend te verrassen.Dus in et Egyptisch laten vertalen.

Dovršeni prijevodi
Arapski مجدي, حبيبي
77
Izvorni jezik
Turski vaad
Benim ol desen olmam
Hadi kal desen kalmam
Sana hiçbi'şey vaad etmedim ki
BaÄŸlasan durmam

Dovršeni prijevodi
Engleski Promise
Arapski وعد
25
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski בגד ים ורוד? זה באמת אשמתי.
בגד ים ורוד? זה באמת אשמתי.
ingiliz lehçesi

Dovršeni prijevodi
Engleski Pink swimming...
Turski Pembe mayo. Bu gerçekten benim hatam
67
Izvorni jezik
Talijanski sono stata fortunata a trovare un'amica come te!...
sono stata fortunata a trovare un'amica come te! ti voglio bene .. e buon Hanukkah!
riferita ad una femmina

Dovršeni prijevodi
Hebrejski חנוכה שמח
Arapski محظوظة
126
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Arapski انا اتمنى ان اتعرف عليك و احكي معك لكن المشكل انا...
انا اتمنى ان اتعرف عليك و احكي معك لكن المشكل انا ما اعرف احكي معك بالتركية لكن ان شاء الله ساحاول تعلمها لكي احكي معك اتفقنا مع السلامة

Dovršeni prijevodi
Francuski Je souhaite vous connaitre mais...
Engleski I wish to get to know you and to talk to you, but the...
Turski Tanışma
48
Izvorni jezik
Nizozemski De politiek moet tegemoetkomen aan de wensen van...
De politiek moet tegemoetkomen aan de wensen van de scholieren
its a vote of the use of quran in holland i need the real mean of this sentence to be sure if its good for us or not.

Dovršeni prijevodi
Engleski The politicians should...
Arapski يجب على السياسيين ...
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski הוא לא ורוד זה פסים אדום לבן יש אחר ורוד
הוא לא ורוד זה פסים אדום לבן
יש אחר ורוד
ingliz lehçesi

Dovršeni prijevodi
Engleski It's not pink...
Turski Pembe deÄŸil
16
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Hebrejski איך מוחקים הערות?
איך מוחקים הערות?

Dovršeni prijevodi
Engleski How can remarks...
Turski Yorumlar nasıl...
259
Izvorni jezik
Hebrejski טלפון אלחוטי דיגיטאלי בטכנולוגיית DECT תמיכה...
המוצר מוצע למכירה ע"י: טנקומפ
סוג מכירה: מכירות קבוצתיות
אחריות: שנה
אספקה: תוך 14 ימי עבודה, מיום קבלת האישור מחברת האשראי
דמי טיפול ומשלוח: 0 שח
מחיר כולל דמי טיפול ומשלוח: 159 שח
תנאי תשלום: עד 12 ,תשלומים שווים, ללא ריבית והצמדה
24 אנשים כבר זכו במוצר זה.

Dovršeni prijevodi
Engleski Cordless digital telephone supported with DECT technology…
Arapski تلفون لاسلكي ديجيتالي مدعوم بتخنلوجية أل- DECT
186
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Nizozemski Uniek Passie Sterk Krachtig Doorzettend...
Wees uniek, voel de passie, blijf sterk en zet krachtig door, wees doorzettend maar vooral wijs.


Stille wateren hebben diepe gronden.

Niet geschoten is altijd mis

Vertrouw in jezelf

Geloof in jezelf.

Geloof in de goedheid

Dovršeni prijevodi
Engleski Be unique...
Arapski كن فريدا...
12
Izvorni jezik
Arapski الة فرز الحصى
الة فرز الحصى

Dovršeni prijevodi
Hebrejski מכונת הפרדת החצצים
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Sljedeća >>